-
1 sabit yük
постоянная нагрузка, неподвижная нагрузкаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sabit yük
-
2 sabit yük
constant load -
3 sabit yük
constant load -
4 yük
груз, вес, гнет, тяжесть- ağır yük- aksiyel yük
- ana yük
- aşırı yük
- azami yük
- basınç yükü
- başlangıç yükü
- bölümsel yük
- burulma yükü
- buz yükü
- bütün yük
- canlı yük
- çalışma yükü
- çarpma yükü
- çekme yükü
- dağılmış yük
- darbe yükü
- değişken yük
- deneme yükü
- dengelenmemiş yük
- dengeli yük
- devamlı yük
- devimsel yük
- dizayn yükü
- doğrusal yük
- durgun yük
- düzgün dağıtılmış yük
- düzgün yayılı yük
- efektif yük
- eksenel yük
- enine yük
- esas yük
- faydalı yük
- flambaj yükü
- gezici yük
- haraketli yük
- hareketsiz yük
- hatti yük
- hesaplanan yük
- irtibatlı yük
- iş yükü
- işletme yükü
- kabul edilen yük
- kar yükü
- kırılma yükü
- kısmi yük
- kopma yükü
- kritik yük
- merkezi yük
- münferit yük
- nihai yük
- nominal yük
- normal yük
- normatif yük
- ortalama yük
- ölü yük
- parabolik yük
- pik yük
- radyal yük
- reaktif yük
- sabit yük
- servis yük
- simetrik yük
- sismik yük
- statik yük
- suni yük
- sürekli yük
- tam yük
- tasarlanan yük
- tek eksenli yük
- tekil yük
- tekrarlanan yük
- test yükü
- toplam yük
- toz yükü
- trafik yükü
- üç dingili yük
- yangın yükü
- yapay yük
- yararlı yük
- yayılı yük
- yayılmış yük
- yenilme yükü
- zati yükİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yük
-
5 yük
груз (м) нагру́зка (ж)* * *1) груз; но́ша; вьюк; тя́жесть; нагру́зкаyük ambarı — грузово́й трюм
yük istasyonu — това́рная ста́нция
yük kapasitesi — мор. грузоподъёмность
yük vurmak — навью́чить, вью́чить
sabit yük — постоя́нная нагру́зка
salim yük — допусти́мая нагру́зка
yürüyüş yük — похо́дная вы́кладка
vapur yükünü boşaltı — парохо́д разгрузи́лся
ben bu yükün altına giremem — я не могу́ взять на себя́ тако́е бре́мя
üstümden yük gitti — с меня́ груз свали́лся
2) физ. заря́д3) разг. плод, заро́дыш (о ребёнке, который должен родиться)4) перен. беспоко́йство; хло́поты; поме́хи5) ист. това́р сто́имостью в сто ты́сяч куру́шейbir yük getirip satan herkes iki akçe versin — ка́ждый, кто приво́зит на прода́жу това́р, пусть вно́сит по две акче́
••- yükünü çekmekyükte hafif pahada ağır — посл. ≈ мал золотни́к, да до́рог
- yük olmak
- yükünü tutmak -
6 установившаяся нагрузка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > установившаяся нагрузка
-
7 constant load
sabit yük -
8 constant load
sabit yük -
9 constant load
sabit yük -
10 постоянная нагрузка
ölü yük, devamlı yük, sabit yük, sürekli yükТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > постоянная нагрузка
-
11 постоянно действующая нагрузка
ölü yük, devamlı yük, sabit yük, sürekli yükТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > постоянно действующая нагрузка
-
12 неподвижная нагрузка
hareketsiz yük, sabit yük, ölü yükТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > неподвижная нагрузка
-
13 road load
sabit hizda yük, yol yükü -
14 eğri
1) график, кривая, эпюра2) согнутый, кривой, дугообразный, изогнутый, перекошенный, косой, искривленный, неровный•- akım eğrisi
- ayar eğrisi
- dağılma eğrisi
- dik eğri
- doyma eğrisi
- elek analiz eğrisi
- eşsıcaklık eğrisi
- eşyağış eğrisi
- geçiş eğrisi
- genleşme eğrisi
- gerilme eğrisi
- granulometri eğrisi
- kapalı eğri
- karakteristik eğrisi
- mürekkep eğri
- sabit sıcaklık eğrisi
- sıcaklık eğrisi
- sıkıştırma eğrisi
- su sarfiyat eğrisi
- tane dağıtım eğrisi
- uzay eğrisi
- yük eğrisi
- yükleme eğrisiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > eğri
См. также в других словарях:
kasa — is., İt. cassa 1) Para veya değerli eşya saklamaya yarayan çelik dolap Arkaya doğru bir adım atıp sırtını meyhanecinin kasasına dayadı. S. F. Abasıyanık 2) Ticarethanelerde para alınıp verilen yer 3) Bazı oyunlarda oyunu yönetme veya para… … Çağatay Osmanlı Sözlük
